84-104 Jastrzębia Góra, ul. Rutkowskiego 8     Tel./Fax 0048 586749525, 0048 602320477     wersja polska  english version  Deutsch Version

Jastrzębia Góra gehört zu den schönsten Badeorte am Meer, liegt an der sonnigen, wilderen Meeresküste Polens. Der Ruhm dieses Kurortes ist schon ab Anfang des Jahrhunderts bekannt, und seinen Reiz bewundern alle Touristen.

Eine herrliche Landschaft, ungehemmte Natur, Kliffförmiges Küstenland und kristallreiner Strand bilden die Trümpfe unseres Städtchens. Eine schöne Lage der Umgebung, tiefe Hohlwege und Schluchten bilden eine einmalige Umrahmung. Immer und dauernd werden Sie die wohltuende Einwirkung des einzigartigen Mikroklimas empfinden.

U FRANCISZKA ist eine der schönsten Pensionen. U FRANCISZKA wohnt man mitten im Grünen, in einer stillen Umgebung und ganz nah an der Küste. Gemütliche und häusliche Atmosphäre des Wohlwollende und fachmännische Bedienung verursachen, dass Sie bei U FRANCISZKA immer gut ausgeruht aufwachen.

Unsere Zimmergalerie - bitte klicken Sie auf die Abbildungen um diese zu vergrößern.

Wir laden herzlich ein zum Ferien - und Wochenendaufenthalt. Gern und herzlich begrüβen wir auch organisierte Gruppen.

Wir bitten an:

34 Übernachtungsplätze im Appartement und 2,3,4 - Personenzimmer mit Bad und TV
Parkplatz
Groβer Garten mit Spielplatz für Kinder und Grill
Eigenes Speisezimmer - wir servieren schmackhaftes Essen polnische und kaschubische Küche /2-Mahlzeiten/
Entfernung zum Meer - nur 400 Meter

*** Guter Standard - Günstiger Preis ***

Die Preisliste

  • Juli, August - 26 Euro/Person/Tag mit HP oder 22 Euro mit Frühstück.

  • Appartement für 3-4 Personen - 30 Euro pro Pers/Tag mit HP, 25 Euro mit Frühstück

  • Appartement für 2 Personen - 32 Euro pro Pers/Tag mit HP, 26 Euro mit Frühstück

  • vom September bis Juli - 22 Euro/Person/Tag mit HP oder 18 Euro mit Frühstück

Kinder bis 3 Jahre die kein eigenes Bett benötigen - gratis.
Kinder bis 10 Jahre - 20% Ermäβigung.

Empfänger: Piontke Franciszek, Jastrzębia Gora ul Rutkowskiego 8

IBAN: PL41  11602202  0000000053982894

BIC (SWIFT-Code): BIGBPLPWXXX

Betrag - EURO

Bitte verwenden Sie das Formular zum Zweck der Vorreservierung. Sie erhalten von uns die Information, ob der Sie interessierende Termin frei ist.

* Anzahl der Erwachsenen/Kinder (Alter)
* Anzahl der Zimmer (Pers./Zimmer)
* Termin von (Tag/Monat/Jahr) von  bis
* Verpflegung
* Vor - und Nachname:
* Adresse
* E-mail
* Telefon
Zusaetzliche Fragen:

Die Atmosphäre die wir für unsere Gäste schaffen bewirkt, dass Sie kehren jedes Jahr wieder zurück. Wir hoffen, dass auch Sie dasselbe erleben werden.

Wir laden herzlich ein und auf Wiedersehen - Halina und Franciszek Piontke

home

© AKCEPT 2002 - JASTRZĘBIA GÓRA   WCZASY NAD MORZEM